Thomas Mougard, de 24 años y asistente del broker Jer´me Kerviel (en el centro, con sus abogados) ha sido acusado de complicidad con su jefe, por operaciones que supusieron 5.000 millones en pérdidas a la entidad.