Una vez completada la relación de todos los árboles de Cáceres, ésta deberá seguir actualizándose con los 250 que suelen plantarse cada año para ornamentar las nuevas calles o para sustituir a los ejemplares viejos y enfermos. También habrá que introducir los cambios más significativos en cada árbol (tala, poda, crecimiento...). Con este fin, el SIG ya tiene designado un ´Tablet PC´ para el personal de Parques y Jardines, que podrá ir introduciendo los nuevos apuntes a pie de calle, por ejemplo a medida que se realiza la poda, y volcarlos posteriormente en la base de datos.