Uno de los chefs de Isabel II fue detenido tras haber propinado, el pasado día 7, una paliza en el palacio de Buckingham a una doncella. Richard Evans, cocinero en prácticas, agarró por el cuello, tiró al suelo, golpeó y pegó en un ojo a una criada con la que había pasado una amistosa velada en su habitación.